A exemplo da edição anterior, relacionamos mais alguns nomes primitivos de ruas com nomes de cidades paranaenses, as quais, posteriormente, foram alteradas, bem como de alguns pioneiros e suas respectivas ocupações.
AV. CURITIBA - Nossa Senhora da Luz dos Pinhais foi o nome original da capital do Estado do Paraná, que foi elevada à condição de Vila no dia 29 de março de 1693, a pedido dos seus moradores, feito ao capitão-povoador Mateus Martins Leme, que atendeu a solicitação. Pela lei provincial nº 5, de 5 de fevereiro de 1842, da Província de São Paulo, passou à categoria de cidade com o nome de Curitiba e pela lei provincial nº 1, de 26 de julho de 1854, foi escolhida capital da recém-criada Província do Paraná, pela lei nº 704, de 29 de agosto de 1853, desmembrada da de São Paulo e instalada no dia 19 de dezembro daquele mesmo ano, sendo seu primeiro presidente, o Conselheiro Zacarias de Góis e Vasconcelos.
PONTA GROSSA - Fundada em 1812, chamou-se, originariamente, Freguesia da Estrela. Pela lei provincial nº 34, de 7 de abril de 1855, foi elevada à categoria de município, com território desmembrado do de Castro, porém com a denominação de Ponta Grossa, sendo instalado no dia 6 de dezembro de 1855. É também chamada a "Princesa dos Campos".
PONTA GROSSA (extensão) - Atual Padre Severino Cerutti, diretor do Colégio São José, um dos pioneiros na área de educação.
PONTA GROSSA (extensão) - Atual José Maria Pinto, pioneiro e primeiro funcionário e primeiro secretário da Prefeitura Municipal, nomeado pela portaria nº 01, de 8 de fevereiro de 1944, assinada pelo primeiro prefeito nomeado, tenente Luiz José dos Santos.
HIGIENÓPOLIS - Atual Coronel Luiz José dos Santos, primeiro prefeito nomeado de 28 de janeiro de 1944 a 14 de outubro de 1945 e o segundo eleito, de 11 de dezembro de 1951 a 11 de dezembro de 1955.
CAMBARÁ - Atual Gastão Vidigal, banqueiro e um dos diretores da Companhia de Terras Norte do Paraná.
MARUMBI - Atual Benjamim Braga Filho, pioneiro e advogado.
CALIFÓRNIA - Atual Izidoro Luiz Cerávolo, contador, advogado, professor e um dos membros da comissão que culminou com a criação da Faculdade Estadual de Ciências Econômicas.
FAXINAL - Atual Nicolau Kowalski, fundador da empresa Kowalski Alimentos Ltda.
PARANAVAÍ -Atual Ítalo Ado Fontanini, pioneiro e comerciante.
PRUDENTÓPOLIS - Atual René Camargo de Azambuja, vereador na primeira e segunda legislaturas, 1947 -51 e na segunda, 1951 - 55 , respectivamente.
REBOUÇAS - Atual Clóvis da Fonseca, pioneiro e comerciante.
JACAREZINHO - Atual Irmã Eleotéria Maria Scrobot, diretora do Colégio N.S. da Glória, 1959 - 1964.
PAISSANDU - Atual Jamil Soni, pioneiro e comerciante.
TIBAGI - Atual Paulo Kisner, pioneiro e primeiro titular do Cartório do 2º Tabelionato de Notas.
MALLET - Atual Alexandre Berberi, titular do Cartório Eleitoral.
MORRETES - Atual Miguel Simião, pioneiro e fazendeiro.
IVAÍ - Atual Souza Naves (Abilon), político, senador, diretor do Banco do Brasil e o principal responsável pela criação e instalação da agência de nossa cidade.
RIO BRANCO - José Maria da Silva Paranhos, diplomata, a quem coube solucionar as questões de limites do Brasil com a Argentina, 1895; Guiana Francesa, 1900; Bolívia, 1903; e Uruguai, 1908.
BENEVIDES MESQUITA - Primeiro morador fixo, na condição de funcionário da Companhia de Terras Norte do Paraná.
ADÃO KANIEWSKI - Pioneiro e primeiro comerciante, proprietário da Casa Branca.
OCTÁVIO PEREIRA DE MELO - Pioneiro e primeiro farmacêutico, proprietário da Farmácia Sagrado Coração de Jesus.
DR. HÉLIO BONETTO - Primeiro médico, proprietário do Hospital Santa Elisa e prefeito nomeado de 4 de novembro de 1946 a 24 de abril de 1947.
ANTÔNIO VIEIRA - Pioneiro e construtor.
JOSÉ RIBEIRO DE SOUZA - Pioneiro, diretor do primeiro jornal "O Clarim de Apucarana", que circulou pela primeira vez no dia 25 de fevereiro de 1945 e vereador na primeira e segunda legislaturas, 1947 - 51 e na segunda, 1951 - 55, respectivamente.
CARLOS MASSARETTO - Pioneiro, comerciante e primeiro prefeito eleito, 12 de dezembro de 1947 a 12 de dezembro de 1951.
EDUARDO BENJAMIN HOSKEN - Pioneiro, farmacêutico, proprietário da Farmácia Santa Isabel e presidente da comissão pró criação do município.
BENEDITO JOSÉ DOS REIS - Pioneiro e comerciante.
ATÍLIO CARLETTO - Pioneiro e comerciante.
NELSON DE MOARES - Pioneiro e motorista de táxi.
DR. DAGOBERTO PUSCH - Pioneiro, médico e proprietário do Hospital Santa Terezinha, depois Santa Casa e atual Hospital da Providência, vereador na primeira legislatura, 1947 - 51 e deputado estadual, de 1951 a 1955.
JORGE AMIN MAIA - Pioneiro, vereador na primeira legislatura e primeiro presidente da Câmara Municipal, de 1947 a 1951, prefeito municipal, de 11 de dezembro de 1955 a 11 de novembro de 1958 e deputado estadual, de 1955 a 1962.
